Hablando de realidades en Siuna La Situación Socioeconómica de la mujer en las comunidades de Hormiguero y Wany Municipio de Siuna. Año 2000.
Alejandra Centeno Ramírez
Ventura Herrera Agüero
Resumen
El presente documento es el trabajo monográfico que trata sobre el análisis de la situación socioeconómica de la mujer en las comunidades de Hormiguero y Wany del Municipio de Siuna 1 Semestre año 2000. Región Autónoma Atlántico Norte.
Con el propósito de contribuir al desarrollo humano de las comunidades estudiadas se consideró de mayor importancia, llevar a cabo un proceso de investigación y análisis en el cual tanto investigadoras como las mujeres de las comunidades fueron partícipes en este proceso, descubriendo la realidad en que viven.
Los resultados de este trabajo tiene el gran mérito metodológico y político de analizar desde las propias actoras los procesos desarrollados en cuanto al papel que juegan las mujeres de las dos comunidades estudiadas en la sobrevivencia social y económica, lo que las ubica el objetivo especial para proyectos que les permita una agricuhura sostenible sin detrimento del medio ambiente.
Las experiencias de las mujeres del campo ha conducido a la conclusión de que el desarrollo rural debe ser un desarrollo a la familia campesina en su totalidad, considerando los intereses necesidades y potenciales de todos los miembros, en particular cuando pueden ser conflictivos.
Se identificó aspectos importantes en el estudio, sobre la vida de las mujeres como:
El tiempo cie las mujeres es muy disperso y flexible, lo que significa que ella puede hacer tiempo para algo que le parece importante.
Las necesidades prácticas de la mujer están relacionadas con las condiciones de vida insatisfadorias y a la falta de recursos económicos. Problemas como la falta de servicios de salud, una dieta inadecuada, la falta de agua potable, el hacinamiento; se caracterizan por ser relativamente concretos y para los cuales se buscan soluciones a corto plazo.
Las necesidades estratégicas de las mujeres en cambio se relacionan con la posición norrralmente subordinada de la mujer en la sociedad. Se busca mejorar su situación comparada con la del hombre mediante más derechos y oportunidades para ella, Y por medio de una participación igualitaria en la toma de decisiones a todos los niveles. Esto implica un proceso de cambio a mediano y largo plazo y muestran características que varían mucho entre tos diferentes contextos sociales y culturales. Son necesidades
menos evidentes que las prácticas y más difíciles de identificar y atender.
El objeto del estudio fue analizar y describir las condiciones que viven las mujeres. La metodología fue mediante la observación participante, se aplicó una encuesta a los grupos metas.
ANTECEDENTES.
Históricamente las mujeres han vivido marginadas, subordinadas y discriminadas por los sistemas de gobierno, sociedades, prueba de ello es que en la historia no sobresale el trabajo de mujeres nicaragüenses que de igual manera que los hombres han aportado mucho al trabajo en la comunidad y por ende en la familia; no existió un reconocimiento a la labor realizada.
En Siuna en cuanto a la condición genérica no está exenta, de igual manera las comunidades de Hormiguero y Wany.
La sociedad, tradicionalmente ha hecho que ése sea el rol social de la mujer por el cual existe y asumirlo como algo normal, esto ha permitido que se violen sus derechos, se explote su fuerza de trabajo y tenga una participación limitada en las diferentes esferas sociales.
Encontramos en las comunidades estudiadas un escenario donde el debate cotidiano entre la crisis y la profundización de la pobreza no encuentran alternativas posibles, las mujeres son las más afectadas de manera directa e indirecta, son el escenario en el impacto de la crisis y deterioro del nivel y calidad de vida y consideramos que esto es válido para el resto de mujeres del área rural y peor donde no hay presencia de Organismos de la sociedad civil interviniendo.
La Constitución Política de nuestro país establece la igualdad incondicional de toda la ciudadanía en el goce de sus derechos sociales, económicos, políticos y culturales; en el ejercicio de los mismos y en el cumplimiento de sus deberes y responsabilidades, sin embargo es notorio el deterioro de vida de las mujeres que han estado ausente en los procesos de definición y toma de decisiones
para el desarrollo comunal y municipal especialmente de las campesinas de Hormiguero y Wany en nuestro municipio.
Generalmente las mujeres campesinas realizan un papel de sostén de la crisis económica y social tanto a través de la contribución al trabajo doméstico invisible y no remunerado, como por su cada vez mayor irrupción en el mercado de trabajo.
Actualmente las organizaciones han despertado el interés en las mujeres en mejorar su situación socioeconómica integrándose en programas de crédito, capacitación, producción, salud y otros que le permiten participar activamen:e desde el apoyo de la sociedad civil.
Las mujeres campesinas de Hormiguero y Wany soportan la agudización de las condiciones de pobreza que no afecta de igual manera a los hombres. Estas por su rol subordinado en la sociedad, sufren un mayor impacto del deterioro de las condiciones de vida cuyas causas varían desde tener que vencer grandes barreras para ubicarse laboralmente, el rol de crianza el cuidado de los hijos sumado a la necesidad de jefear sus familias frente al abandono e irresponsabilidad paterna. Esta situación las coloca en absoluta desventaja en un marco jurídico poco favorable de reconocimiento de sus derect:os de ciudadanas.
La división genérica de los roles cruza todos los ámbitos donde hombres y mujeres desarrollan su cotidianidad, asumiendo roles diferenciados del trabajo, este electo se deriva de manera directa del reacomodamiento de los roles en el seno de las familias afectadas, mismo que demanda por parte de las mujeres campesinas un incremento en la atención para solucionar la cotidianidad del hogar, que se queda al margen de la esfera social y productiva. Un hogar donde hay desempleo, niños donde no pueden asistir a la escuela por el hecho que no tienen ingresos económicos para comprar la ropa, zapatos, cuadernos etc.
Empobrecimiento de las mujeres campesinas de Hormiguero y El wany es un fenómeno asentado en causas económicas políticas, sociales y demográficas, se expresa y concretiza en el tamaño del hogar, las condiciones de la vivienda, la composición de los miembros de la familia, relación de dependencia entre los miembros, taza de desempleo, el estado de salud de las mujeres y de los y las niñas.
La situación de indigencia y de insatisfacción de las necesidades básicas entre las familias pobres son el resultado de una combinación de las causas arriba apuntadas.
El deterioro de las condiciones de vida y la pobreza de las mujeres en las dos comunidades es un mal endémico que se agudiza cada día, como expresión clara de la crisis política y económica que vive el país.
Actualmente se encontró la intervención de algunas organizaciones sociales que han despertado el interés en las mujeres en mejorar su situación socioeconómica, integrándose en programas de crédito, capacitación, producción, salud, vivienda, entre otros, que le permiten participar activamente desde el apoyo de la sociedad civil Organismos como: La Cooperativa de Servicios Múltiples (Coopeminas), Unión de Cooperativas Agropecuarias (UCA), Salud Sin límites (Organismo Inglés), Movimiento de Mujeres Paula Mendoza Vega, Hermanas Misioneras de la Iglesia Católica. Esto no ha sido lo suficiente quedando gran población femenina sin atención, por lo que existe grandes demandas en los aspeclos económicos y sociales que no han sido resueltos, especialmente para aquellas que no son organizadas como socias de cooperativas, afiliadas a una organización social y /o católicas.
Todas estas organizaciones han tenido algo en común, la lucha por el empoderamiento de las mujeres, la promoción en la participación y defensa de sus derechos lo que no ha sido una oportunidad para todas por falta voluntad de ellas mismas y por falta de cobertura de los programas.
JUSTIFICACIÓN
El estudio sobre la Situación Socioeconómica de la mujer en las comunidades Hormiguero y Wany es de gran importancia para la sociedad siuneñas tanto para los estudiantes de la Universidad como para las Organizaciones locales, Gobierno Municipal, e Instituciones del Estado, porque no existe un diagnóstico que refleje la situación actual de este sector, las mujeres juegan un papel fundamental en la sociedad en la familia y la comunidad.
Se eligió este tema en la búsqueda de conocer la situación actual que viven las mujeres campesinas de ésas dos comunidades, interesaba encontrar las características comunes de sobreviviencia, en carácter de sujetos sociales, nos pareció fundamental determinar el ingreso económico y así poder deducir el nivel de pobreza o empobrecimiento que viven las mujeres y sus familias.
Con el propósito de contribuir con la información sobre la situación actual de las mujeres, realizando cuna investigación de naturaleza descriptiva de alcance comunitaria, con la aspiración de realizar un análisis socioeconómico de las diversas realidades que viven las mujeres, con el fin de generar discusiones internas entre los organismos de la sociedad civil gobierno municipal e instituciones del estado para que promuevan la superación de las dificultades y los retos que enfrenta el sector en su proceso de sobre vivencia.
El estudio servirá para consulta de futuras investigaciones, por personas interesadas esperando que los resultados de esta investigación sean tomados en cuenta por el Concejo Municipal de Siuna en el plan de Inversión Municipal y oriente a crear polítícas de género que permita incidir en las condiciones de las mujeres.
RESULTADOS Y DISCUSIÓN
Aspecto administrativo
Las comunidades de Hormiguero y Wany pertenecen al Municipio de Siuna y se ubican en la región Autónoma del Atlántico Norte.
La comunidad de Honniguero dista a 18 kilómetros del poblado urbano con una población de 1,075 habitantes de los cuales el 49 % son mujeres y el 51 % son hombres. viven en asentamiento desde la década de los años 80.
La comunidad de Wany dista 12 kilómetros del poblado urbano, tiene una población de 558 habitantes es una comunidad organizada en cuanto a tenencia de la tierra en cooperativa, igual que Hormiguero viven en asentamiento lo que pennite que las instituciones del Estado como el MINSA y MECD y organismos locales y ONG puedan hacer presencia.
Estructuralmente están organizados en Juntas Directivas, un comité de desarrollo comunal donde participan de manera organizada todos los habitantes de las comunidad.
Estas comunidades están sobre la carretera Siuna -Waslala, actualmente la carretera que pasa por la comunidad de Wany está en buenas condiciones, no así la carretera que va hacia la comunidad de Hormiguero.
El transporte de Siuna-Wany -Honniguero ha pemitido resolver en parte, la necesidad de movilización o transporte a las mujeres y resto de pobladores. Sin embargo existe la falta de más unidades que ofrezcan y garanticen mejor seguridad a los usuarios, con horarios que permitan a las mujeres tener acceso a ese servicio, con salidas y horarios fijos por: ejemplo horarios como a las 7:am; 12:pm 5: pm).
La comunidad de Hormiguero tiene un hermoso río que mas adelante se une al río Wany formando un potencial hídrico, que mide 342.52 kilómetros cuadrados con 7.04 metros cúbicos sobre el nivel del mar, este recurso puede ser aprovechado por las y los habitantes de la comunidad en actividades de turismo y ecoturismo y como fuente hidroeléctrica.
Actualmente sólo la comunidad de Wany tiene luz eléctrica en las viviendas que están sobre la vía, por lo que no todas las mujeres tienen acceso a este servicio, la capacidad de este recurso natural hídrico abastecería no solamente con agua potable con una purificadora sino la energía eléctrica para todo el municipio.
La comunidad de Hormiguero tiene una posición ventajosa por ubicarse en la zona de amortiguamiento de la Reserva de la Biosfera de BOSAWAS, la actividad turística se presenta como una opción de turismo tradicional y de ecoturismo educativo para el mediano y largo plazo. Se anexa mapa sobre el potencial que tiene la comunidad.
Las mujeres expresan haber tenido experiencias en atender a grupos de ciudadanos norteamericanos en el año 1998 en actividades de ecoturismo educativo apoyadas por CEPA0, Movimiento de mujeres Paula Mendoza Vega sin embargo todavía no existen condiciones apropiadas para el desarrollo de este trabajo ya que requiere de:
Población general de Hormiguero y Wany.
Comunidades | Femenino | Masculino | Total |
Hormiguero | 527 | 548 | 1,075 |
Wany | 285 | 301 | 586 |
Totales | 812 | 649 | 1,661 |
Fuente : estadistica del centro Humblotd
El análisis del mercado laboral muestra una Inserción diferenciada entre mujeres y hombres según actividades económicas, lo que refleja la segregación en este mercado. Les impide tener un involucramiento en el espacio productivo de mejor calidad.
El análisis del mercado laboral muestra una Inserción diferenciada entre mujeres y hombres según actividades económicas, lo que refleja la segregación en este mercado. Les impide tener un involucramiento en el espacio productivo de mejor calidad.
En cuanto a los resultados de la Comunidad de Hormiguero
En la tercera edad pues no se encontró a ninguna compañera con ingresos fijos por trabajo,. únicamente ingresos por pensión como beneficiaria de un familiar fallecido.
En cuanto al ingreso por famlia se clasificó ingresos de-500; 500-1000; 1000-15000. Sin embargo, no se encontró a ninguna de las encuestadas que obtenga ingresos entre C$1,000.00 a C$ 1,500.00 córdobas mensuales.
Esto indica que las encuestadas no tienen trabajo fijo, ningún miembro de su familia, por lo tanto, se les dificulta tener lo necesario en cuanto a alimentación, medicinas, ropa, zapatos y para gastos de educación.
Las mujeres en los rangos de ecades que más oportunidad tienen de trabajar para obtener ingresos están entre los 15 y 49 años en la comunidad de El Hormiguero, esto por su característica de ser cooperativa donde existe la incidencia de organismos de la sociedad civil como UCA Unión de Cooperativas Agropecuarias, coopeminas, Cooperativa de servicios múltiples, movimiento de Mujeres Paula Mendoza Vega Hermanas Misioneras. desarrollando programas con pollticas crediticias para siembras de granos básicos donde las mujeres realizan el trabajo agrícola, muchas veces salen fuera de la comunidad a trabajar y estudiar regresando a su casa en épocas de vacaciones.
Esto no sucede de la misma manera en Wany, aún siendo un asentamiento Cooperativo, debido a que hay más jóvenes estudiantes que terminan el ciclo básico y están con sus padres.
Los resultados en este aspecto en la Comunidad de Wany son:
Es notoria fa pobreza en los hogares ya que no se cuenta con ingresos económicos, las mujeres dijeron que solamente en tiempo de cosecha reciben diner-:>, esto las ubica en una extrema pobreza porque no cuentan con ingresos económicos que puedan resolver las necesidades básicas.
En el estudio se identificó que de las 40 familias encuestadas se encontraron 36 hombres de los cuales el 90% son agricultores y un 1 O % son obreros agrícolas.
En este aspecto se identificó que las mujeres y sus familias sobreviven de las siguientes actividades:
Esta situación no ha permitido un desarrollo económico en las mujeres y su familia.
Bienes.
En cuanto a los bienes las mujeres poseen recursos los que se reflejan en la tabla No 3. Los bienes de tierra y vivienda los tienen sin documentos que les acredite ser dueñas, generalmente en las cooperativas la forma de tenencia es específica Cooperativizada por lo que existe un solo titulo para todos y todas esto les ha dificultado acceder a créditos.
De las 40 mujeres dos encuestadas dijeron vivir en casa de sus padres por ser madres solteras y no contar con el apoyo del padre de sus hijos.
Cuadro sobre los bienes
Tabla Nº3
|
Comunidades |
Tierra |
Casas |
Ganado mayor |
Ganado menor |
|
Hormiguero |
26 |
24 |
14 |
26 |
|
Wany |
14 |
14 |
9 |
14 |
|
Totales |
40 |
38 |
23 |
40 |
Esta tabla refleja la situación en cuanto las mujeres que tienen tierra aunque todas tiene acceso a ella, no todas cuentan con un documento que les acredite ser dueñas de la misma, existe un solo título a nombre de los y Ias socias, muchas dijeron no ser socias pero les dan la oportunidad de trabajar la tierra, en algunos casos dan por el alquiler un quintal de arroz o sea de frijoles al socio o socia que le da esa oportunidad.
Aspecto de Salud
Las comunidades de Hormiguero y Wany cuentan con un puesto de salud construidos por el FISE ubicado uno en cada comunidad. El puesto de salud ubicado en Hormiguero atiende a los pobladores de las comunidades aledañas como: El Torno. El Coco, Waspuko Abajo, El Limón, los Manchones, Santa Rosa, Aguas Verde. Y el puesto de salud de las comunidad de Wany atiende a los pobladores de Mutiwás, Danly, Waspado, Amparo Abajo.
|
Comunidades |
Puesto de Salud |
Medicos |
Enfermeras |
Farmacias |
Parteras |
|
Hormiguero |
1 |
1 |
1 |
0 |
2 |
|
Wany |
1 |
0 |
1 |
0 |
3 |
|
Totales |
2 |
1 |
2 |
0 |
5 |
Fuente .. Ministerio de Salud Siuna
Según información brindada por cada uno de los puestos de salud, las entrevistas a lideres comunitarios y las visitas a la Institución del Ministerio de salud se comprobó que la información que se presenta en la tabla No 4 es real, en las comunidades de Hormiguero y Wany expresan que el personal que labora en el Puesto de salud es pagado por el Ministerio de salud, y tienen buenas relaciones con las parteras y promotoras que trabaja en salud en esas comunidades, también refleja el estudio que la salud es administrada por las parteras y auxiliares, parteras, auxiliares de enfermería del ministerio de salud, en Hormiguero hay un médico sin embargo la falta de medicamento sigue siendo el principal problema.
Las mujeres recurren cuando se enferman al puesto de salud, hospital, partera, Clínica de la mujer, (curandero ó botánico). Expresaron la grave situación de no tener medicamentos en los puestos de salud. Es una población grande y el abastecimiento es mínimo lo que no resuelve la demanda.
Las enfermedades que más afectan a las mujeres son: las infecciones renales, malaria, anemia, se presentan con porcentajes más altos en los grupos de edades de 15 a 29 años, y de 40 a 60 años. Artritis y anemia estas enfermedades se presenta en las mujeres de los grupos de edades de 40 a 49 años y de 50 a 60 años. Ver tabla No 5.
Las infecciones respiratorias se presentan en los grupos de edades de 15 a 29 años y de 50 a 60 años. Considerando que la población joven padecen de esta enfermedad por los problemas de la calidad de agua de tomar especialmente. Es común en las dos comunidades estudiadas.
Enfermedades que padecen y afectan a las mujeres
Tabla Nº 5
|
Comunidades |
Enfermedades |
Años % |
|||
|
15-29 |
30-39 |
40-49 |
50-60 |
||
|
Hormiguero y Wani |
Infeccciones renales |
20 % |
18 % |
20 % |
42 % |
|
Infecciones respiratorias |
35 % |
20 % |
10 % |
35 % |
|
|
Malaria |
35 % |
25 % |
25 % |
15 % |
|
|
Artritis |
10 % |
25 % |
30 % |
35 % |
|
|
Anemia |
2 % |
28 % |
32 % |
38 % |
|
En cuanto a las enfermedades las mujeres expresaron padecer de dolores en el vientre sin embargo no hubo mayor incidencia en las respuestas pero sí se identificó que el 85 % solamente se ha realizado el examen de papanicolau una vez en el semestre.
El 90% de las mujeres encuestadas se automedican un 10 % consulta enfermera o médico.
El 100% de las mujeres entrevistadas expresaron usar medicina natural como té de diferentes hierbas.
En la comunidad de Hormiguero se registra únicamente una muerte materna en el año 2000 aunque se conoce la causa (cáncer), las mujeres expresan la necesidad de contar con apoyo de organismos y el Estado para mejorar su salud.
En la comunidad de Wany no se registra ninguna muerte materna en el periodo estudiado.
Las mujeres en edad fértil com;,rendidas en los tres primeros grupos etáreos se encuentra que el 25% de las mujeres de Wany planifican y un 28% de mujeres en Hormiguero no planifican su familia.
Educación
En cuanto a educación se pude constatar que existe educación primaria completa en las dos comunidades estudiadas, cuentan con centros escolares nuevos construidos por el FISE. Los resultados reflejan que hay buena matricula infantil y la retención esde un 85%.
En la comunidad de Wany. El 83 % de las mujeres encuestadas saben leer y escribir y un 17 % no sabe.
En la comunidad de Hormiguero el 35 % de la población no sabe leer se registra en los rangos de edades de 40 -49; y 50 - 60 años
En los rangos de edades de 15 -29 y 30- 39 años es donde se encuentra la población que sabe leer y escribir.
En el grupo de edades de 15-29 hay un 50% de mujeres con nivel de primaria aprobado y un 50% de mujeres con nivel del ciclo básico aprobado del primer al tercer año de secundaria.
Dejaron de estudiar.
Las encuestadas de Hormiguero y Wany reflejaron que las causas de la deserción en las mujeres adolescentes es producto de que:
Sus padres son muy pobres y no pudieron seguir apoyándolas.
Se han dedicado a trabajar para mejorar su situación económica y la de sus familias.
Se casan o acompañaron a temprana edad con la esperanza de mejorar su situación.
Alternativas que plantearon las mujeres para continuar sus estudios.
Las mujeres de Hormiguero expresaron que las misioneras han desarrollado iniciativas de educación de adultos por encuentros con dos niveles y esto ha ayudado a las mujeres.
Se anexa el cuadro estadístico de la población escolar en las dos comunidades rurales.
Aspecto de vivienda.
La situación habitacional en la comunidad de Hormiguero, refleja que existen 140 viviendas con un promedio habitacional por vivienda de 7.68, el déficit de vivienda es de 33.
El 73% de las mujeres encuestadas tienen vivienda y la han mejorado, solamente dos mujeres comparten la vivienda de sus padres.
Las mujeres tienen casas con te:ho de zinc, paredes de madera y piso de suelo lo que expresan las condiciones que tienen las viviendas, esto es un avance en cuanto a mejoramiento sin embargo falta algo muy importante mejorar el piso de las habitaciones debido a que los niftos se mantienen descalzos y esto afecta la salud.
En la Comunidad de Wany se encontró un total de 78 viviendas, con un habitacional de 7 .51 un dáficit de vivienda de 16 casa.
Podemos observar el hacinamiento en las familias donde en una vivienda habitan dos o más familias, sin embargo un aspecto muy importante es que el 72.5% de las mujeres encuestadas han mejorado las condiciones de su vivienda. Se pudo constatar que las casas son de estructura Minifalda y techo de zinc el 27.3 % necesitan de un programa de rehabilitación de viviendas por estar en mal estado el techo de hoja de suita, las paredes de bambú y no tienen piso.
Condiciones higiénicas y sanitarias
En cuanto a los resultados las encuestadas expresaron que el 85% hace uso de letrinas y un 15 % no tiene letrinas y defecan al aire libre. A continuación se explican los resultados.
Con el interés de conocer las prácticas de higiene en las mujeres de las dos comunidades, se estudió lo siguiente el abastecimiento de agua, identificar sí usan letrina y conocer que tratamiento le dan a la basura, se trabajó estos indicadores y se obtuvo la siguiente información.
El 15 % de la población encuestada no usa letrinas y defeca al aire libre, no cuen)an con recursos para edificarla.
El 100% de las mujeres se abastecen de agua de pozo para tomar, el 90% ciaran el agua y un 10% no la trata.
Usan el agua del río para lavar la ropa, bañarse, lavar los trastos, el molendero.
El 90% de las mujeres entrevistadas queman la basura un 6 % la entierran y un 4% la botan al aire libre.
En todos los hogares visitados se encontró que existen diferentes vectores que afectan la salud de la familia.
Hay ratas, piojos, moscas cucarachas, zancudos y pulgas en menor frecuencia jelepates.
El 95 % de las familias no ha fumigado esperando que el MINSA (Ministerio de salud) lo haga, un 5% hace fumigación.
DISCUSIONES
Según el informe sobre el Desarrollo Humano en el año 1997 y que examina este problema mundial desde la perspectiva del desarrollo humano. Se concentra no solo en la pobreza de ingresos sino en la pobreza como denegación de opciones y oportunidades para vivir una vida tolerable esto se confirma en las comunidades estudiadas.
Ahora esta teoría comparándola con el modo de vida de las mujeres encuestadas del Hormiguero y Wany, las condiciones de no tener trabajo fijo que les permita un ingreso económico tanto a ellas como a los miembros de su familia hacen que vivan en pobreza, cumpliéndose que la denegación de opciones y oportunidades hacen que las mujeres y sus familias no vivan una vida de mayor acceso a servicios básicos y tengan un desarrollo en todos los aspectos económicos, sociales, político y culturales.1
Según otros autores Fuente :Loveych, Maxwefl, 19992 explican que la “La pobreza muchas veces obliga a las mujeres a establecer relaciones en que deben depender de los hombres para sobreviven este caso en los resultados de sobrevivencia del grupo meta existe dependencia por el trabajo agrícola que realiza el compañero, sufren violencia a causa de la pobreza y las consideran culpables de tener tantos hijos
Otras mujeres y sus familias realizan trabajo como la siembra de granos básicos pero no les gusta hacer esa labor lo realizan por necesidad y con el fin de obtener la seguridad alimentaría y que en alguna medida les permite resolver un problema económico o social de menor impacto en la vida de las mujeres, razón por la cual se considera que las mujeres no resuelven y no logran satisfacer sus necesidades básicas.
El estudio refleja la realidad que viven las mujeres y se relaciona con lo que exponen o expresa en sus escritos sobre la pobreza los autores Jonson y Rogaly,3 dende la pobreza es considerada como el estado del que carece de lo necesario para vivir, la falta o escasez de recursos materiales, económicos, entiende por pobreza una situación donde existe un nivel muy bajo de ingresos anual por hogar, la desigualdad económica al interior de los hogares se asocia con la concentración del poder político y social. En el estudio se encontró que no hay ingresos económicos mayores ni iguales que C$ 500.00 lo que representa que los hogares carecen de lo necesario para vivir en estas comunidades se cumple la teoría del escritor sobre el bajo nivel de ingreso anual.
Si bien es cierto que en nuestro municipio hay elecciones para elegir autoridades cada cuatro años para consejos regionales y cada cinco años para autoridades municipales, se hace sentir muy profundamente el impacto negativo de la ausencia de políticas crediticias, que puedan beneficiar a las mujeres de estas comunidades (Hormiguero y Wany) la falta de no establecer una cuota de programas, del plan de inversión del gobierno municipal con una visión de equidad de género donde permita el desarrollo en hombres y mujeres.
La intervención de la sociedad civil ha sido muy importante pero no ha resuelto el problema porque es un problema estructural. Esto hace que haya una clara identificación de los principales problemas económicos y sociales.
Expresamos que si las cosas fueran como la plantea Horjs 1991 donde cita que nuestra realidad es muy compleja y se encuentra en constantes transformaciones.4
En primer lugar es la misma población que mediante su trabajo y sus actividades intervienen conscientes e inconscientemente en el proceso de transformación5, (21) en cambio en el resultado del estudio no sucede así ante la demanda de medicamentos para la salud, la medicina natural ha sido alternativa pero no resuelve las enfermedades infecciosas o mortales como el cáncer, como combatir el papiloma humano, la tuberculosis etc. Sabemos que existen pero las mujeres no las reflejan. El casi nulo abastecimiento de medicamento en los puestos de salud, ha hecho que la población femenina acuda a lo tradicional.
Es importante reconocer el avance en la Salud preventiva, trabajo que han desarrollados los diferentes actores como Salud sin Limite, el Movimiento de Mujeres Paula Mendoza Vega, Médicos del Mundo, las auxiliares de salud, promotoras y parteras, en cuanto a que el 90% de las mujeres trata el agua de tomar y un 85% hace uso de letrinas y tienen sus letrinas. Esto es un avance y es un impacto positivo de higiene y salud en las mujeres y su familia.
Concluciones
El estudio realizado indica que las mujeres no han logrado un crecimiento económico, la falta de oportunidades para participar en programas de desarrollo rural que les permitan mejoras sus condiciones de vida y reducir la pobreza.
La insatisfacción de las necesidades básicas y la falta de empleo en las mujeres, se notó en la falla de la seguridad alimentaria, las mujeres no cuentan con aliment:>s para asegurar su alimentación y tener una vida tolerable, en la práctica solamente en el periodo de cosechas aseguran alimentos pero no por mucho tiempo. Para ellos se requiere que haya empleo, productividad aumento de los ingresos de los mas pobres y que se amplíen los recursos públicos para apoyar el desarrollo humano.
La conciencia de género es limitada debido a la falta de reconocimiento del papel que juegan las mujeres en la reproducción social, en la producción de los insumos vitales para la producción de bienes transables y no transables, principalmente, la fuerza laboral 6
Como lo ha señalado los problemas de la distribución del ingreso nacional, regional, municipal, se traducen en acceso desigual a la tierra, servicios y bajo desarrollo humano. Los resultados del presente estudio, confirman que la desigualdad sigue siendo una causa de exclusión social en las mujeres.
Desde un punto de vista, relaciones de género más igualitaria están asociadas a que las mujeres tengan mayor control sobre los recursos y no simplemente con una mayor participación de las mujeres en los mercados de trabajo y de bienes o siendo de los que diseñan las políticas.
La vulnerabilidad de las mujeres a los recortes de servicios sociales dependen de sobre quién recae la responsabilidad de la provisión de los mismos en el hcgar y si su uso es esencial.
Existen programas de crédito para rehabilitación de vivienda en Wany, pero éstos no cubren en un 50% la demanda y estos programas no se han desarrollado en la comunidad de Hormiguero. Lo que requiere de una mayor intervención y ampliación de programas sociales.
Las familias sobreviven de lo que producen en el momento en los de cosecha, tienen diversidad de productos que complementan su dieta alimentícia como es la producción de patio. Pero esto no garantiza la alimentación de todo el año.
Las mujeres de la tercera edad no tienen ingresos económicos y el resto de las mujeres de los tres grupos etáreos reflejaron en los resultados que es insuficiente, obtienen algunos recursos eh períodos de cosecha y son ingresos menores de mil córdobas, la situación actual de este grupo es que han empobrecido cada día mas, no alcanzan a comprar lo necesario para la sobrevivencia, dependen de sus familiares para alimentarse, viven enfermas.
La identificación de los principales problemas que dificultan a las mujeres en el estudio son: Difícil acceso a los servicios básicos como es la salud, las mujeres presentan una situación deplorable en cuanto a su salud todas padecen de alguna enfermedad con mucha dificultad para curarse y obtener medicamentos. Sobreviven la medicina natural y de lo poco que consiguen con apoyo de organismos o por su cuenta, debido que en el puesto de salud siempre está desabastecido.
La falta de atención de las instancias gubernamentales que garanticen verdaderas políticas crediticias, las poi íticas de crédito por la CARUNA ( Caja Rural de Siuna) en el municipio de Siuna, no permiten que los créditos contribuyan al desarrollo económico Y social de las mujeres por ser estos a corto plazo y con intereses de un 3% mensual, considerando que los créditos otorgados por el Movimiento de Mujeres Paula Mendoza Vega, con fondos de Save the Children a través de estas intermediaria financiera CARUNA (Caja Rural de Siuna), si ayudan, pues son préstamos a pagarse en cuatro y cinco años.
Las mujeres expresaron que existe insuficiente dotación de equipos y materiales para la atención primaría en salud, lo que tienen que recurrir al hospital o a la clínica de la mujer Montserrat Huerta muchas veces por problemas de primeros auxilios.
Una de las mayores dificultades ha sido la continuidad de la escuela de secundaria rural en Wany, en el año 2000, debido al deficiente cumplimiento de los pagos a los maestros por el Gobierno Regional.
La ausencia de instancias que den atención al sector agropecuario es una limitante para mejorar la vida de las familias de Hormiguero y Wany, aunque a las mujeres no se le reconoce como productoras, hubieron muchos hombres un 60% entre las dos comunidades que reconocen que las mujeres trabajan duro para ayudar a sostener la familia y pueden ser sujetas de crédito. Un estudio sobre crédito a las mujeres expresa que las mujeres son las mejores pagadoras.7
Actualmente las familias campes·nas de las dos comunidades han sido afectadas por los cambios climatológicos, las plagas de los años han incidido negativamente en la producción de granos básicos, lo que no permitió que pudieran cancelar sus créditos y resolver otras necesidades.
Consideramos que urge la intervención de Instituciones del estado y organismos no gubernamentales con el fin de impulsar programas que permitan cambiar las condiciones de vida. Puede afirmarse entonces que la pobreza por las necesidades básicas insatisfecha de manera particular, aunque no este asociada de manera directa a la oportunidad que tienen las personas al acceso de financiamiento es un factor que no permite el desarrollo y agravar la situación de insatisfacción.
RECOMENDACIONES.
Una vez realizado el análisis de la situación se presentan las siguientes recomendaciones:
Se considera importante la necesidad de promover programas y proyectos productivos a través de la implementación de créditos a largo plazo a productoras y productores que permitan desarrollar una economía de sostenibilidad en el hogar.
Urgen políticas crediticias del gobierno Nacional, Regional y Municipal que permitan ofrecer programas con intereses bajos a largo plazo con dos garantías dirigidas a la agroforestería, para las comunidades de Wany y el Hormiguero.
Se recomienda trabajar un proyecto de Ecoturismo Educativo a mediano y largo plazo para esto el proyecto BOSAWAS, MARENA, ALCALDÍA y las Organizaciones de Mujeres, jugaría un papel importante en la promoción y la captación de turistas que vendría a beneficiar a los habilantes de éstas comunidades así como la capacitación al personal del proyecto.
Las comunidades de Hormiguero y Wany tienen un enorme potencial natural que permitiría el desarrollo de actividades como artesanía de madera, semillas, bejucos, palmas, barro, etc. Es una oportunidad que tienen las mujeres para mejorar su situación económica, sí alguna organilación social, ONG, Institución financiara apoyara a través de la micro- empresa.
Las comunidades prestan las condiciones para impulsar el proyecto de la TILAPIA, esto vendría a mejorar la dieta alimenticia y la economía familiar, requiere del financiamiento de un Organismo y/o Instituciones del Estado como MARENA para trabajar; las y los comunitarios aprovecharían los recursos hídricos que poseen.
Es recomendable que el MINSA (Ministerio de Salud) pueda desarrollar campañas preventivas y educativas en las comunidades a fin de mejorar la salud de las mujeres y sus familias.
Se recomienda establecer coordinaciones con las autoridades militares, líderes comunitarios y miembros del gobierno municipal a fin de evitar que se continúe contaminando el agua de los ríos.
Es urgente desarrollar programas de Planificación Familiar con un debido abastecimiento de diversos métodos anticonceptivos. Estas acciones podrían ser atendidas en los Puestos de Salud, Organizaciones sociales que trabajan n salud como: Médicos del Mundo, Salud Sin Límites, Movimiento de Mujeres Paula Mendoza.
Abastecimiento de medicamentos, capacitación, charlas en satu·d preventiva a líderes y parteras. Asegurar la estabilidad de médicos en Hormiguero debido a la afluencia de pacientes y la presencia de enfermedades.
Las organizaciones sociales como el Movimiento de mujeres Paula Mendoza Vega, los Organismos Salud sin Límites y Médicos del Mundo y especialmente el Ministerio de Salud, podrían impulsar programas de prevención del cáncer con mayor seguimiento mediante la práctica de los exámenes de Papanicolau (pap), planificación de brigadas completas a estas comunidades dos veces al año.
Se recomienda la fumigación casa a casa en las comunidades de Hormiguero y Wany debido a la presencia de vectores como mosca, piojos, zancudos, ratones esta es una responsabilidad compartida entre los comunitarios y el ministerio de salud.
Sería interesante que la Universidad de Las regiones Autónomas de la Costa Caribe nicaragüense, las Brigada Ecológicas de los Institutos de Educación Secundarias existentes en el municipio pueden formar Brigadas educativas con estudiantes del V año de secundaria y estudiantes universitarios para capacitar a esta población en salud y establecer vínculos de relación con las mujeres y líderes de las comunidades.
El Ministerio de salud, los líderes comunitarios, las parteras pueden contribuir en mantener una vigilancia activa sobre las muertes maternas se registra lJ’la muerte durante el 1 semestre del año 2000 en Hormiguero a causa de cáncer.
El gobierno Municipal y las organizaciones locales de la sociedad civil podrían interesarse en imp,Jlsar programas de vivienda para las mujeres debido al problema de hacinamiento en la familia y al mal estado de las casas especialmente piso, puertas, ventanas, techo y divisiones internas. Se puede resolver mediante un programa de Plan Techo, crédito para rehabilitar y construcción de viviendas.
Es urgente el ordenamiento de fincas o parcelas su legalización de manera individual y capacitar a las mujeres sobre la riqueza que poseen, este trabajo lo podrían dirigir organizaciones como el, PCAC, Centro Humbolth.
Promover programas de microempresa que beneficien alas mujeres.
Proyectos que promuevan el desarrollo económico como: artesanía, una pasteurizadora.
El 15% de las mujeres de Hormiguero y Wany no tienen letrinas y la defecación es al aire libre, por lo que se recomienda promover programas de letrinificación y resolver la necesidad existente.
Ante el estudio realizado recomendamos que la Alcaldía Municipal podría establecer políticas municipales para la equidad de género, para orientar proyectos donde tengan oportunidades y acceso las mujeres de El Hormiguero y Wany. Como ejemplo estudios sabatinos de educación secundaria, donde a las mujeres se les facilite el transporte y alimentos.
Otra alternativa que se recomienda es impulsar una Escuela de Educación de adultos nocturna para resolver la problemática de las mujeres que no pueden cont nuar sus estudios durante el día.
Se recomienda que el MECO con acompañamiento (financiamiento) pueda impulsar programas de alfabetización para beneficios a mujeres analfabetas.
El INATEC podría promover centros vocacionales que permitan a tas mujeres jóvenes aprender un oficio en corto o mediano plazo .
. Ebanistería. -Pintura -Decoración.
BIBLIOGRAFÍA
Agencia Canadiense para el Desarrollo. “Políticas sobre la integración de la mujer en el desarrollo y equidad de género‚.
Aguilar, Leticia 1997; Movimiento de Mujeres en Centroamérica, Centro Editorial de la Mujer CEM. Managua Nicaragua.
Bonilla, Yamileth 1998, mapa de la pobreza en Nicaragua Ministerio de Acción Social Managua Nicaragua.
CEPAL 1994: Las mujeres en la formación de recursos humanos.
Centro Humbolth Siuna, 1,998 Estadísticas Municipales
Cobo del Arco, María Teresa 2000, Políticas de género durante el liberalismo en Nicaragua 1893-19909
Borderías, Cristina 1994 Economía crítica las mujeres y el trabajo. 1 era Edición ICARIA Barcelona.
Dixon Muller, Ruth y Anker, Richard, 1999; Evaluación del aporte económico de la mujer al desarrollo estudio de 6 programas de empleo.
García Gallardo, Aracelí,( 1992) : Género y Etnia. Imprenta UCA Managua Nicaragua
Grupo Propositivo de Cabildeo • Voces experiencia y propuestas•. Editorial Propos iva, Nicaragua 1,999.
Gisper, Carlos 1998; La Mujer y su cuerpo. Barcelona España.
Gonzalo Rodrigo; El Desarrollo Humano en Nicaragua 2000
Herejes. Irene (1994); Formulación de proyectos de Desarrollo social Editorial En ace Managua, Nic.
Instituto Nicaragüense de estadísticas y censo ( lnec) 1998; Hacinamiento en Hogares.
Jonson, Susan y Rogaly Ben Microcrofinanciamiento y Reducción de la pobreza 1997, UDEC Tequisquiápan, Querétaro, México.
Lovych, Ronnye/ Maxwell, Jane. •salud para las mujeres” Editado por Sandy Nieman octubre 1999 California.
Menjivar R. Trejos (1990); La pobreza en América Latina
Montenegro, Sofía “La organización del Sistema Capitalista patriarcal, Managua, Diciembre 1,993
Olivera, Mercedes y de Montis, Malena “Mujere-s Panorámica de su participación en Nicaragua’ Colecciones realidades Managua 1,990.
Otero, Cirílo; ( 1998) La deuda externa y Nosotros. Managua Nicaragua
Renzí, María Rosa (1997) Salud Mujer y Trabajo.
Renzí, María Rosa y Agurto, Sonia ( 1994) Que hace la mujer nicaragüense ante la crisis económica. Managua Nicaragua.
Sierra, Frega; ( 1999); Las luchas Sociales de las mujeres.
Núñez, Soto Orlando: (1998) Desarrollo Sostenible y economla campesina.
Ulrike, Zzcchaebitz,Laucel Yolanda ( 1997): Mujer y habita!San SalvadorWilliams, Suz_anne con Seed, Janet y Mwau, Adeline.”Manual de capacitación de género” Centro de la Mujer peruana Flora Tristán, 1,997
1 Fuente: Informe de Desarrollo Humano 1997.
2 Fuente :Loveych, Maxwefl, 1999
3 Borderías Cristina 1994 Econo,nía Crítica a las mujeres y el trabajo
4 Horjs 1991 la tecnologia y la sw¡e&
5 Fuonte Dix.on Muller Ruth Evaluación del aporte económico de la mujer al
dosarrollo
6 Fuente; Londoiio y Székely
7 Fuente: Reís María Rosa (1998) Del libro sobre la eoonomía nicaragüense desde una perspectiva de género, Financiamiento a las mujeres México La Colmena.
Copyright © (URACCAN). Todos los derechos reservados.