http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/issue/feedScience and Interculturality2026-11-20T21:35:14+00:00Freddy Chamorro Sadyfreddy.chamorro@uraccan.edu.niOpen Journal Systems<p>The <strong>Science and Interculturality Magazine</strong> is a journal for inter - scientific and intercultural dialog of the University of the Autonomous Regions of the Nicaraguan Caribbean Coast (URACCAN). ISSN: Printed Version: 1997 – 9231. Online Version: 2223 – 6260. <strong>It has a semiannual periodicity</strong>. The first issue is from January to June and is published on July-August, and the second number, from July to December, is published on January-February. <strong>The objective of Science and Interculturality</strong> is to share and disseminate knowledge, knowings and practices through unpublished articles and critical review, which contribute to various areas of knowledge, with emphasis on issues related to interculturality, and specifically from a perspective of multi-disciplinarity in education; Linguistic and Cultural Revitalization; Intercultural Health, Gender and Interculturality; Social Sciences; Humanities; Natural Resources and Environment; Engineering and Technology; Farming; and Indigenous and Afro-descendant Culture.</p>http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1645Preface2026-11-20T21:35:11+00:00Ilenia Arllery García Peraltarectoria@uraccan.edu.ni<p>Nothing by now</p>2026-09-23T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1644Influence of gamification on the learning of linear equations in Ninth grade Students of the Costeño School Center2026-11-20T21:35:11+00:00Joe Leónidas Hausting Pereirajoe.hausting@uraccan.edu.niJuan Chester Herbacio Zacariasjuan.herbacio@uraccan.edu.niRicarda Jaime Pinedaricarda.jaime@uraccan.edu.niChester Ernesto Guzmán Dixonernesto.luis05@gmail.com<p>The teaching of linear equations continues to represent a challenge in secondary education due to their level of abstraction and the difficulties students face when transitioning from arithmetic to algebraic thinking. In this context, the present study aimed to evaluate the influence of a gamification strategy supported by digital tools on the learning of linear equations among ninth-grade students at Centro Escolar Costeño, located in the North Caribbean Coast Autonomous Region of Nicaragua. A quantitative approach with a quasi-experimental pretest-posttest design involving an experimental group and a control group was employed. The sample consisted of 60 students distributed into two groups of 30 participants each. The eight-week intervention incorporated digital tools such as Kahoot!, Quizizz, Duolingo Math, and DragonBox Algebra, complemented by challenge-based activities, point accumulation systems, and level progression mechanisms. The results showed an improvement in the academic performance of the experimental group compared to the control group (mean scores of 8.53 and 8.30, respectively); however, the observed difference was not statistically significant (p = 0.413). Nevertheless, the qualitative analysis revealed substantial increases in motivation, active participation, collaborative interaction, and persistence in mathematical tasks. It is concluded that gamification constitutes a relevant pedagogical strategy for teaching algebraic content, as it promotes more dynamic, participatory, and motivating learning environments, although its short-term effects on quantitative academic performance remain inconclusive. The findings provide contextualized evidence regarding the use of innovative methodologies in intercultural educational settings with technological limitations.</p>2026-09-23T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1646The ChatGem teaching model for mathematics instruction in Secondary Education in Nicaragua2026-11-20T21:35:11+00:00Marvin Antonio Medina Lópezmarvinmlop@gmail.comKeila Irene Díaz Tejerakeilad@uclv.cu<p>Teaching mathematics in secondary education continues to pose a challenge in rural settings due to difficulties with conceptual understanding, student demotivation, and technological limitations present in many educational institutions. This study analyzed the changes generated by the implementation of the CHATGEM teaching model, based on the integration of ChatGPT and Gemini into the mathematics teaching-learning process in Nicaraguan secondary schools. The research was conducted using a mixed-methods approach and the action research method, allowing for intervention, observation, and reflection on pedagogical practice in a real classroom context. The sample consisted of 70 regular secondary school students from the Francisco Aarón Joce Flores School, located in a rural area of Nicaragua. To collect data, a pre-test and a post-test were administered, along with a student perception survey, an observation guide, and a researcher’s journal. The results showed a significant improvement in academic performance, reflected in an increase in the average math score from 3.04 to 11.26 points, as well as higher levels of student motivation, autonomy, and participation. The qualitative analysis revealed a positive assessment of the use of artificial intelligence as a tool to aid in understanding mathematical procedures, solving problems, and enhancing self-directed learning. It is concluded that the CHATGEM model represents an innovative, ethical, and context-specific educational approach with the potential to strengthen mathematics instruction and expand future validation efforts in natural educational settings.</p>2026-09-23T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1647Education for the life of Peoples from Own and Intercultural Communication2026-11-20T21:35:12+00:00Sandra Clariza Ruiz Galíndezsandraclarizaruiz@gmail.com<p>Indigenous peoples' education for life constitutes an epistemological, political, and spiritual proposal that challenges conventional conceptions of knowledge production and transmission. In this context, this review article aimed to understand how orality and the wisdom of nature shape spaces of resistance, autonomy, and epistemological recreation in the processes of cultivating and nurturing wisdom and knowledge. Methodologically, a documentary review was conducted, guided by the paradigm of the Cultivation and Nurturing of Wisdom and Knowledge (CCRISAC), through a systematic process of searching, selecting, analyzing, and interpreting scientific literature, political-organizational documents, and contributions from Indigenous peoples. The information was organized around three analytical categories: political, organizational, and spiritual education; intercultural communication; and nature as wise, teacher, and the root of knowledge. The review revealed that these processes constitute essential foundations for cultural survival, the strengthening of collective identity, the defense of territory, and the construction of epistemological alternatives from the perspective of Indigenous peoples. Furthermore, the analysis revealed broad consensus among the authors regarding the holistic nature of education for life, understood as a community practice where spirituality, memory, orality, and a harmonious relationship with Mother Earth converge. It is concluded that education and cultural communication are not isolated processes, but rather an inseparable whole that not only safeguards and preserves ancestral knowledge, but also fosters a holistic and sustainable education capable of dignifying community life through a profound and reflective expressive relationship with the spiritual and material environment.</p>2026-09-23T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1649Intercultural curriculum management in Higher Education: Theoretical foundations, epistemological tensions and contemporary challenges2026-11-20T21:35:12+00:00Letisia Castillo Gómezletisia.castillo@uraccan.edu.niAndrea Carrasco Saézancarrasco@uchile.cl<p>Intercultural curriculum management in Higher Education is emerging as a field that seeks to address the challenges arising from the cultural, linguistic, and epistemological diversity of contemporary educational contexts. Despite the growing theoretical development surrounding interculturality, a significant gap persists between discursive approaches and their implementation in curricular practices. In this context, this article aims to critically analyze the theoretical foundations of intercultural curriculum management through an integrative literature review, employing a qualitative and interpretive approach. To this end, a systematic search was conducted in academic databases such as Scopus, SciELO, and Google Scholar, selecting publications from the period 2000–2024. The analysis addresses the main conceptions of curriculum, its theoretical evolution, and the implications of curriculum management in multicultural contexts. Furthermore, the principles, dimensions, and models of intercultural curriculum management are examined from a systemic and contextualized perspective. It is concluded that intercultural curriculum management requires overcoming technical-administrative approaches and incorporating participatory models that promote epistemological justice and sociocultural relevance in higher education.</p>2026-09-23T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1650The mathematics we already live: An invitation to teach differently2026-11-20T21:35:12+00:00Danilo José Avendañodavenda@ucn.edu.ni<p>Mathematical thinking is not the exclusive domain of technical or scientific disciplines — it is a transversal competency that runs through all of Higher education. This essay, presented in the context of the 2026 Mathematics Month of Nicaraguan universities, argues that eleven university degree programs — Medicine, Nursing, Psychology, Law, Business Administration, Systems Engineering, International Relations, Marketing, Accounting, Veterinary Medicine, and Tourism Administration — depend on quantitative reasoning for responsible professional practice. Drawing on international theoretical frameworks on mathematical competency empirical evidence on difficulties in clinical calculation, and pedagogical reflections on formative assessment, the essay maintains that university-level mathematics teaching must shift from the memorization of procedures toward the development of critical thinking, contextualized within the professional reality of each degree program.</p>2026-09-23T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1651Dismantling the positivist theoretical model: The autonomy of the researching subject in the construction of post-positivist knowledge2026-11-20T21:35:13+00:00Jefry Joel López Acevedojefry.lopez@uncsm.edu.niSandra del Carmen Reyes Álvarezresp.investeinnovacion@uncsm.edu.ni<p>This review of the book entitled <em>“The Autonomy of the Researcher and Research Methodology”</em> by Dr. Jesús Leal Gutiérrez refers to the emergence of new approaches and paradigms within the context of scientific research. The arguments presented advocate for a departure from a purely positivist approach, in which research is conceived as a procedural and protocol-driven activity governed by predefined models and methods for conducting science in an institutionalized, mechanized, and bureaucratic manner. The author emphasizes the importance of developing the autonomy of the researcher, who should be guided by methodological principles according to their own style of thinking, intellectual rigor, and research approach, conducting investigations in line with their preferences in the pursuit of knowledge. Knowledge generation does not begin from scratch; on the contrary, the researcher is an active agent who explores, investigates, scrutinizes, questions, and engages with alternative viewpoints in the search for truth, starting from a mental framework and a reality that may be tangible, representational, subjective, and/or complex. Furthermore, the author proposes moving toward a systemic approach, fostering researchers capable of engaging with uncertainty and reflecting on creativity as an essential condition of research. Such researchers experience passion in the research process and are fascinated by dialectics, inspiration, and imagination. Only in this way can creative researchers be formed—individuals who are unafraid to venture into the unknown in order to address problems within their specific contexts in an increasingly globalized society. The book also argues that research should be understood as a genuine desire for science, inquiry, and the pursuit of knowledge, constituting an integral part of the scientific method.</p>2026-09-23T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1652Stem analysis of the growth and increment of Pinus caribaea var. hondurensis in Prinzapolka, Nicaragua2026-11-20T21:35:13+00:00Efraín de Jesús Peralta Terceroefrain.peralta@uraccan.edu.ni<p>The <em>Pinus caribaea</em> var. <em>hondurensis</em> is a fast-growing tropical conifer widely used in commercial plantations and restoration efforts in Central America’s Caribbean region, making knowledge of its growth pattern essential for efficient silvicultural management. This study evaluated height growth, diameter growth, and the diameter-height relationship of <em>P. caribaea</em> in Llano Sucio, Prinzapolka municipality, in Nicaragua’s North Caribbean Coast Autonomous Region, using the stem-analysis method. Five sample trees were selected, and cross-sectional discs were extracted at different stem heights to reconstruct growth curves and estimate age, Current Annual Increment (CAI), and Mean Annual Increment (MAI). The results showed rapid growth during the early stages, especially in height (11.3 m at 10 years; 18.3 m at 20 years), followed by a progressive slowdown in apical elongation, while bark-free diameter increased steadily (9.8 cm at 10 years; 25.4 cm at 42 years), although its growth rate declined at older ages. The diameter-height relationship reflected a transition from vertical growth dominance in the juvenile phase to greater investment in stem thickening after 20 years (dh ≈ 0.87 at 10 years; 1.08 at 30 years). These patterns confirm the usefulness of stem analysis for reconstructing growth history and providing technical information for silvicultural planning and harvesting decisions in plantations and natural stands on Nicaragua’s Caribbean Coast.</p>2026-09-23T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1653Growth of Cedrella odorata L and Swietenia macrophylla King in the Yulûh departmental arboretum in the North Caribbean of Nicaragua2026-11-20T21:35:14+00:00Efraín de Jesús Peralta Terceroefrain.peralta@uraccan.edu.ni<p>The timber species Swietenia macrophylla King (mahogany) and <em>Cedrela odorata</em> L. (royal cedar), are pioneers of high commercial value in Central American tropical rainforests, face biotic <em>(Hypsipyla grandella)</em> and abiotic disturbances (such as hurricanes) that limit their establishment. This study evaluated dendrometric growth, adaptation to different shade levels, and post-disturbance recovery capacity of <em>Swietenia macrophylla</em> (mahogany) and <em>Cedrela odorata</em> (Spanish cedar) in the Yulûh Departmental Arboretum (Siuna, RACCN, Nicaragua) over the period 2009–2024. A retrospective quantitative approach was applied based on an annual longitudinal census of 1,247 trees, measuring diameter (basal and DBH), total height, shade conditions (0–60%), and phytosanitary variables. Additionally, the impact of Hurricanes Eta and Iota (2020) and species response to these events were analyzed. Results show that <em>S. macrophylla</em> exhibited greater diameter and height growth compared to <em>C. odorata</em> at 15 years, particularly under low shade conditions (<30%), while cedar demonstrated better tolerance to higher shade levels (>60%). Both species reached the advanced sapling stage at 10 years, indicating adequate site adaptation. Hurricanes caused a temporary reduction in growth, especially in larger trees; however, the application of silvicultural practices (pruning, release, and staking) promoted progressive recovery, demonstrating high resilience. Statistical analysis (ANOVA) indicated no significant differences between species (p<0.05), suggesting similar growth and adaptation patterns, despite the slight superiority of mahogany. It is concluded that both species have high potential for forest restoration programs in tropical ecosystems, highlighting the importance of timely silvicultural management in response to biotic and abiotic disturbances.</p>2026-09-23T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1654Ehrlichiosis canis: Clinical, hematological, and serological findings in dogs attended at a veterinary clinic2026-11-20T21:35:14+00:00Edgardo Salvador Jiménez-Martínezedgardo.jimenez@ucn.edu.niJulio Omar López Floresjolfmar@yahoo.comJob Abrham Medina Godoyjobabraham2020@gmail.comJosué Manuel Larios Pagoagalj3487527@gmail.com<p>This study aimed to comprehensively analyze clinical presentation, hematological alterations, and serological findings in a population of dogs presented to a veterinary clinic with suspected tick-borne infection. A descriptive cross-sectional design was implemented, recording demographic variables such as age, sex, and body weight, along with the main clinical signs identified during physical examination. Complete blood count analyses were performed, including lymphocyte count, platelet count, hematocrit, hemoglobin, monocytes, and reticulocytes. Antibody detection was carried out using a commercial rapid immunochromatographic assay. Findings revealed a higher frequency of systemic and gastrointestinal manifestations in adult and geriatric animals, whereas younger patients tended to show milder clinical signs. Hematological evaluation demonstrated variations in platelet and erythrocyte parameters, consistent with infectious processes at different stages of progression, including possible subclinical and chronic phases. The overall seropositivity observed suggests high exposure to the infectious agent within the evaluated population and supports evidence of active pathogen circulation in the study area. The combined use of clinical assessment, hematological profiling, and rapid diagnostic testing represents a practical and effective approach in regions with significant vector pressure, contributing to early case detection, timely therapeutic management, and improved local epidemiological surveillance strategies.</p>2026-09-24T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##http://165.98.43.32/index.php/CEI-Interculturalidad/article/view/1657Evaluation of Internal Control in the management of capitalizable donations at EICMEP2026-11-20T21:35:14+00:00Sthefany Mchool Gazo Mayorgamchoolgazo0296@hamil.comNadiezgda Segovia Aburto Rayonadiezdha_sar@hotmail.comJuan Asdrúbal Flores-Pachecoasdrubal.flores@do.bicu.edu.ni<p>The management and control of assets received through donations are essential to ensure reliable financial information, transparency, and accountability. This study aimed to evaluate the internal control system applied to the receipt, recording, administration, and monitoring of capitalizable donations at Empresa Integral de la Construcción Manuel Escobar Pereira (EICMEP). A qualitative, descriptive-propositional, cross-sectional case study was conducted. Information was collected through semi-structured interviews with five key informants from the financial area and a documentary review of administrative manuals, accounting records, inventories, financial reports, internal audit reports, and institutional regulations. Data were examined through content analysis and source triangulation, using the Technical Standards for Internal Control and the COSO components as analytical references. The findings show a medium level of compliance in the control environment, control activities, and information and communication, and a low level in risk assessment and monitoring. Differences between accounting records and inventories, incomplete documentation, delayed recognition, and the absence of a specific protocol were also identified. It is concluded that EICMEP needs to formalize its procedures, establish periodic reconciliations, strengthen document management, and clearly assign responsibilities to improve the traceability of assets received through donations.</p>2026-11-06T00:00:00+00:00##submission.copyrightStatement##